« 2008-05-15 | 首页
| 2008-05-18 »
星期六, 五月 17, 2008
韩国网民对于四川地震的评论（真实多图附翻译）
『天涯杂谈』 我来告诉大家韩国对于此次地震的评论[真实多图附翻译]
分页链接：[1] [2] [下一页] [末页] [回复此帖]
作者：小毛1004 提交日期：2008-5-13 19:57:00
我是在韩国的中国学生，我的家乡在甘肃兰州，我的家人都在那里。
不废话了，我之前在天涯上看了好多关于韩国人对中国地震的评论，我也不知道是真是假，所以我特意在韩国最大的门户网“NAVER”上面看了下对中国的相关报道。
我想说的是：“哪里都有好人，哪里都有坏人，大家不要以点盖面！”
所以我做了截图和翻译，让大家能够客观仔细的看看韩国人到底都在说什么！
今天晚上当我得知了死亡人数上升至万名的时候，我流出了眼泪，我再也忍不住了。我拿起手中的手机，给所有我认识的韩国人，群发了短信，内容如下：
大家好！请大家帮我一个忙！昨天晚上在中国发生了大地震，现在已经有约1万名的中国人丧生了。请大家为了中国和中国人，和我一起来祈祷！谢谢大家！XXX（我的名字）
之后我接到了很多很多的短信回复，我举几个最好的短信，都是地地道道的韩国人发给我的，其中一个是我可爱的班主任。
“放心吧！我会让其他人也来一起祈祷的！你的家人还好吗？中国一定会好起来的！”
“我昨天在新闻上看到了。已经死了一万人了，希望不要再有人出事了！我们一起祈祷吧！”
“XXX（我的名字）！老师我的心情也很难过！希望不要再有人出事了！你和中国都要加油啊！”
以上句句属实，我想对灾区的人民说一句：你们一定不要放弃，我们一定会好起来的！外国人也在为我们中国加油！我们一定会振作起来的！
最后，我知道有些人不喜欢被代表！但是我还是想说：我仅代表我个人和那些愿意被我代表的海外留学生们，我们在海外为你们祈祷！大家一起加油吧!
NAVER上的灾区图片
...