« 2006-11-30 | 首页
| 2006-12-08 »
星期五, 十二月 01, 2006
草根:我是支那人
作者:草根 标题:我是支那人 - 2006-11-30 06:13 (150 reads)
从今天开始,我要做支那人。
从小到大都自以为是中国人。这几年混迹于中国的网络论坛,常有人问我几个问题:1、你是中国人吗?2、你还是中国人吗?3、你他妈的到底是不是中国人?
我顿时无话可说。如果做了中国人,就不能说我想说的话,就得讨好那么多不容易讨好的中国人,这中国人不当也罢。老子首先是人,然后才是中国人。如果当了中国人就得牺牲做人的很多快乐,还是不当中国人好。
我是不是人?这很容易从生物学角度来分别。我是不是中国人?这就难说了。今天我拿中国护照,别人就认为我是中国人,明天我换了国籍,应该不是中国人了吧?我查了词典,中国人的英文叫Chinese,可是华人的英文也叫Chinese,一个美籍华人在别人眼中还是Chinese,东南亚的华人也被叫做Chinese,总之,只要我长着这么一张黄脸,长着有黑胎记的屁股,不管是不是中国人,都被叫做Chinese,这个字眼翻译成中文,常常被误翻成“中国人”。一个土生土长的印尼籍华人跟我套近乎:咱们中国人……
那些问我是不是中国人的中国人显然认为我不配当中国人。我想来想去,觉得自己还真不配当一个中国人,还是自称自己是支那人比较好。他们不喜欢支那这个词,整天巴望着把支那这个词扔到太平间火葬场去。我就拣破烂,捡尸体,把你们扔掉的支那尸骸捡起来,贴在我的国旗上。你们不承认自己是支那人,那么我自称支那人总不会侵犯你们的版权。
我是支那人,印度人尊称这一块土地为支那,大唐皇帝自称支那,一个贵族美女游历印度后,写诗曰:“我是支那第一人”,得道高僧办佛学院,名字叫“支那内学院”。我觉得他们跟我是一伙的。
某些爱国的中国人其实对日本人充满了无限的崇敬和顺从,只要日本人认为支那这个词下贱,他们也认为支那这个词下贱,甚至公开抛弃了“支那”这个流传了上千年的美丽词汇。如果几年以后日本人对“中国人“三个字充满鄙夷,那些爱国者大概也会严正要求日本人放弃使用“中国人”这个侮辱性的词汇。总之,爱国者和日本人基本上是观念一致的。
...

