« 新华社新闻中双胞胎照已被删除 | 首页 | 反对政治化：奥运成政治局常委头等大事 »
星期三, 七月 30, 2008
超出最卑劣的想象——论《环球时报》一则涉韩新闻
张三
我三四年前就曾揭露过《环球时报》驻日记者蓄意捏造的新闻，后来，《环球时报》的名声也广为周知，流为笑谈。类似“新闻”已如流水线生产，反驳反而变成该受BS的无聊勾当。区别只是在于，世事变迁，仇日已经过时，仇韩、仇欧渐渐时髦。怨气须有发泄渠道，《环球时报》当仁不让为王前驱，原也是题中应有之义，无足深怪。但尽管如此，看到今天《环球时报》题为《调查显示韩国初中生平均11岁失去贞操》并被广为传颂的文章，仍然忍不住无名愤怒。《朝鲜日报》关于该韩国青少年生存状况调查的报道原涉及多方面，少男少女的性问题只是其中一句，也并未提及普遍性如何，却被《环球时报》用来作为标题，而把其他部分统统割裂，单单把这一句话断章取义拿出来，并由此宣称“韩国初中生平均11岁多就有了首次性行为”，还貌似有根有据说这是“韩国媒体28日公布的调查结果”。
被调查韩国高中、初中生总数7.1万名，其中多少是初中生？这些初中生中，又有多大比例失去贞操？假如调查1万名中国初中生，其中总共有10位已经有过初次性行为，而这10位孩子初次性行为时平均年龄为11岁，我们可不可以说“调查显示中国初中生平均11岁失去贞操”、“中国初中生平均11岁多就有了首次性行为”，并以大标题形式，上主流媒体，广为传播？
破冰以来，关于韩国的谣言铺天盖地，95%以上和当年对日一样，是毫无根据的捏造或断章取义的变造，是中文网络自娱自乐的产物，这里，《环球时报》绝对功不可没。韩国据说是个狭隘民族主义盛行的国度，但是至少在他们媒体，极少看到造谣或者偏激的文章；火炬传递时候首尔骚乱，千百个爱国学生在韩国首都，把韩国平民、警察打得落花流水，但事后韩联社还用社论形式反省己身，说是不是韩国留学生政策有问题，使得外国留学生对韩国没有亲近感。
职责所在，我很理解《环球时报》的有所必为；但是，即使是政治工具也是人来控制的，只要还有丝毫道德良心，无论如何，也该有个有所不为的底线，至少饶过未成年的孩子吧？
2008.07.29
《环球时报》原文：
调查显示韩国初中生平均11岁失去贞操
2008-07-28 22:53
环球时报驻韩国特约记者陈慧慧报道，据韩国媒体28日公布的调查结果，韩国初中生平均11岁多就有了首次性行为。
据
《朝鲜日报》报道，韩国疾病管理总部慢性病调查组27日表示，该组织2006年9月面向7.1万多名初中1年级至高中3年级（13至18周岁）的学生实施了第2期青少年健康形态网上调查。结果显示，韩国中学生首次性行为的平均年龄为14.2岁，其中初中生的首次性行为平均年龄只有11.3岁。
此外，调查还显示韩国大约有近半数初高中生感到自己承受的压力很大，1/5以上的学生曾有过自杀念头。
http://world.huanqiu.com/roll/2008-07/175420.html
==========
《朝鲜日报》原文：
韩国逾二成初高中生有过自杀念头
朝鲜日报记者 李智惠 (2008.07.28 14:40)
据一项调查结果显示，韩国大约有近半数初高中生感到自己承受的压力很大，五分之一以上的学生曾有过自杀念头。
韩
国疾病管理总部慢性病调查组27日表示，2006年9月面向7.1万多名初中1年级至高中3年级（13至18周岁）的学生实施了第2期青少年健康形态网上调查，得出了上述结果。调查结果显示，接受调查的初高中生中有46.5%回答“压力大”，23.4%回答曾认真考虑过自杀，5.5%回答曾尝试过自杀。产生压力的原因有学习成绩、对前途的担忧、与父母之间的矛盾以及外貌等。
此外，从有吸烟经历的比率来看，初中1年级和高中1年级男生分别为16.9%和46.2%，女生分别为11.7%和31.4%，吸烟比率随着年级上升而剧增。有饮酒经历的初高中生占总数的59.7%，在男女比率上并没有太大差异。初高中生首次吸烟的平均年龄为12.5岁，首次饮酒的平均年龄为13.1岁。初高中生的肥胖率达9.2%，一天运动20分钟以上，一周运动三天以上的学生比率只有31.9%。另外，首次性行为的平均年龄为14.2岁。其中初中生的首次性行为平均年龄只有11.3岁。
慢性病调查组相关人士表示：“为了防止学生在青少年期便开始吸烟喝酒，迫切需要实施保健教育措施，以帮助青少年养成健康的生活习惯。”
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/07/28/20080728000022.html
01:16 发表在 个人文章, 立此存照 | 查看全文 | 评论 (0)