Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

« 联合声明公布者为国家质检总局进出口食品安全局局长李元平 | 首页 | SK-II前公关经理博客留言:允许退货是宝洁高层的严重误判 »

星期三, 十月 25, 2006

欧盟《化妆品规程》允许重金属残留痕量

为帮助更清晰地理解,再提一下欧盟《化妆品规程》。

中国卫生部制定的中国国家标准《化妆品卫生标准》,开宗明义把欧盟《化妆品规程》作为唯一的规范性引用文件。《化妆品卫生标准》中“对原料的要求”条下,规定了铬、钕为化妆品组分中禁用物质的表二,就是来自欧盟《化妆品规程》附件二。

欧盟《化妆品规程》中,在附件二列举了化妆品中禁用组分之后,有个附注:

“如在生产技术中无法避免、并在正常使用中不损害人体健康,则附件二中物质之残留痕量允许存在。”

(▼M3

2. The presence of traces of the substances listed in Annex II shall be
allowed provided that such presence is technically unavoidable in good
manufacturing practice and that it conforms with Article 2.

Article 2
A cosmetic product put on the market within the Community must not
cause damage to human health when applied under normal or
reasonably foreseeable conditions of use, taking account, in particular,
of the product's presentation, its labelling, any instructions for its use
and disposal as well as any other indication or information provided by
the manufacturer or his authorized agent or by any other person
responsible for placing the product on the Community market.
The provision of such warnings shall not, in any event, exempt any
person from compliance with the other requirements laid down in this
Directive.)

而中国国家标准《化妆品卫生标准》中并没有写入这一条。本来有没有这一条,至少对稍有理性的人而言,也无关重要,因为《化妆品卫生标准》表二已经清楚标明,所谓违禁物质,是归于“对原料的要求”项下而不是“对成品的要求”项下。而欧盟《化妆品规程》的这一条规定,正是质检总局和卫生部联合声明中,“因化妆品生产技术中无法避免的因素,原料中可能带入微量铬和钕”、“目前国际上还没有化妆品中铬和钕可接受的含量水平,也没有安全限量标准,经专家评估,正常使用含微量铬和钕的化妆品对消费者的健康风险较低”的实际出处。

欧盟化妆品规程

13:35 发表在 SK-II事件 | 查看全文 | 评论 (0)