« 中国外交部：在钓鱼岛附近海洋科考是行使正当主权权力 | 首页 | 美高官称将开发卫星防御新技术应对中国威胁 »
星期三, 二月 07, 2007
外电分析钓鱼岛科考纠纷 安倍强调主权立场决不改变
钓鱼岛科考重爆中日领土争议
2007-02-06多维社记者综合报导／中国外交部亚洲司主管官员2月5日约见日本驻华使馆官员，就“日本炒作中国在钓鱼岛附近海域科考”事件提出交涉，并称中国对钓鱼岛是中国固有领土，对日本炒作此事表示强烈不满，日本首相安倍晋三6日作出强烈回应，称钓鱼岛是日本的领土，而且这个立场任何情况下都不会改变。
新华网报导，2007年2月5日，中国外交部亚洲司主管官员约见日本驻华使馆官员，就日方炒作我在钓鱼岛附近海域科考事提出交涉。该官员指出，钓鱼岛及其附属岛屿自古就是中国的固有领土，中方对此拥有无可争辩的主权。中方有关船只在钓鱼岛附近海域进行正常海洋科考是行使中方正当主权权利。中方对日方炒作此事表示强烈不满。
中国外交部说，中国已经警告日本，不要将中国海洋调查船前往存有争议，有着丰富天然资源的水域作业一事「耸动化」。外交部在一项声明中指出，这项警告已经对一名未提及姓名的日本外交人员提出；但中国的警告，等於默认中国确有一艘船只在钓鱼台附近水域进行研究作业。
报导引述一名也同样未证实身分的中国官员告诉日本外交官的话说：自远古以来，钓鱼台列屿就是中国的领土，中国对这个区域的主权无可争议。日本稍早表示，在东海日本经济海域内，发现一艘显然在进行研究作业的中国船只，日本并驱逐了这条名为东方红2号的中国科考船。
路透社说，日本海岸防卫队周日称，在日本所谓其专属经济海域的天然气田附近，侦测到一艘船只。中日两国间对该油气田的开发权所属问题一直有争议。日本海岸防卫队称，该艘中国船被目击在钓鱼台群岛附近从事研究；但北京表示，该艘船只绝对有权从事任何「正常研究」。
但日本表示，该事件与一份六年协议相抵触，协议中称，双方需事前知会对方这些活动。另据报导，就在两国因钓鱼岛问题再起争议时，日本于6日突然向外界透露了一则情报外泄中国案件。据日本警视厅公安部调查指出，一名防卫省前技术官员涉嫌将潜艇资料外泄给中国，警方已将有关证据交予检控当局。
公安部称，这名64岁、曾担任防卫省前身防卫厅的技术研究本部第一研究所部长的技术官员承认，曾于在任的2000年3月偷偷将34页有关潜艇船身技术的研究报告复印后，违反规定交给一名55岁朋友，据调查后者与中国驻日大使馆人士有很深的交情。公安部认为这些情报很可能外泄给中国。
公安部调查指出，这名前贸易商曾在2004年为止的约十年间访问中国多达三十次，2003年一名中国驻日大使馆前副武官访日时两者频仍接触。这名前技术官员向警方供诉，由于受到认识达二十年的这名贸易商友人的拜托，依照对方所要求的内容提供复印数据。
警方调查并指出，这名前贸易商由于提供固体燃料产品而进出防卫厅，藉此扩大和防卫厅人士的人脉，并因此认识这名前技术官员。公安部认为这名前贸易商经由与防卫厅有关人士的广泛接触而很可能将搜集的情报资料提供给中国方面，目前正在继续进一步调查。
这名前贸易商在接受警方调查时虽承认曾要求他的友人提供情报，但对取得这些情报的详情发言暧昧，使得公安部放弃以违反自卫队法守秘义务的罪来起诉这名技术官员，而以盗取资料罪嫌移送。
有分析称，日本在此中日领土争议再起时向外界公布这一案件，无论是否属实，都将获得国内的支持，也将有望使安倍低迷的民望获得提升，安倍晋三上任日本首相以来，虽然摆出积极姿态向中国示好，并使中日两国关系持续转暖，但其在国内的支持率却一路走低，到目前为止，其支持率已经跌破三成。
有学者指出，安倍低迷的支持率必将影响到安倍及其执政党在七月的国会选举，安倍在此时突然一改此前的“亲中”立场，显然有意重新赢得日本右翼势力的支持，为国会选举铺路。
新华社报导说，钓鱼诸岛自古以来就是中国的领土，它和台湾一样是中国领土不可分割的一部分。中国对钓鱼诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。中国的这一立场有充分的历史和法律依据。同事鉴于日方在钓鱼岛问题上有不同主张，中国政府从发展中日关系出发，与日方达成了此问题留待以后解决，不采取单方面行动，避免这一问题干扰两国关系大局的谅解。
link
中国海调船出没钓鱼台海域 中日互表不满
（中央社记者杨明珠东京六日专电）中国的海洋调查船四日在钓鱼台附近出没，日本政府认为中国未知会就闯入日本的专属经济海域，向中方表达不满；但是今天传出，中国认为钓鱼台主权属于中国，海调船的行为是正当的主权行使，对于日方的大肆张扬，昨晚已透过外交管道向日方表达强烈的不满。
中国的海洋调查船四日在钓鱼台附近出没，日本认为该船的活动范围是日本的专属经济海域，中方不应未事先通报就航行，因此表达强烈抗议，希望中方给个交代。
日本NHK、时事通信社等媒体今天报导，中国外交部亚洲局官员昨晚将日本驻北京的大使馆官员召唤到外交部去，当面表达对于日本过度报导的宣传攻势强烈的不满。
中国外交部亚洲局官员对日方表示，钓鱼台及其附近岛屿是中国固有的领土，中国拥有无可争议的主权，因此中国的船只在近海实施正常的海洋科学调查，属于正当的主权行使。
日本内阁官房长官盐崎恭久昨天在记者会上表示，发生此事令人遗憾，盼中方立刻停止类似的活动。盐崎也对中方迟迟未回应日方的抗议感到不悦。
对于中方对日方的强烈不满一事，盐崎在例行记者会上面带不悦地说：「中国只是在重述其独自的立场，日本政府无法接受这样的说法，日方希望得到一个可以满意的回答」。盐崎说，正因为中日双方对于钓鱼台主权的看法不同，才需要彼此事先通报。
产经新闻今天在社论上指出，中国的海洋调查船频频在钓鱼台附近出没，日本政府应秉持坚毅的政治意志向中方表达强烈的抗议，否则日本的国家权益将遭侵犯。社论还质疑中国国家主席胡锦涛是否掌控军方？因为中国军舰频频在东海出没，如果胡锦涛有心改善中日关系，为何容许这些军舰、海调船对日本做出挑衅行为？
link
美国之音：中日领海争议会影响双边大局？
记者： 田野华盛顿
2007年2月6日
中国一艘海洋科学调查船在东海有争议水域活动，引起中国和日本间就领海问题的新一轮争议。有人担心领海争端可能会使正在改善的双边关系再度趋冷。但也有专家认为，北京和东京都不会让这个问题影响中日关系的大局。
*两国官员口气强硬*
日本政府指责中国海洋调查船“东方红2号”星期天进入尖阁群岛、即中国称为钓鱼岛的西北偏西方向约30公里的日本专属经济水域进行调查活动，并通过外交途径向中国提出强烈抗议，要求中国立即停止活动。
中国外交部亚洲司主管官员星期天约见日本驻华使馆官员指出，钓鱼岛及其附属岛屿自古就是中国的领土，中方对日方就中国船只在钓鱼岛附近海域正常活动一事进行炒作表示强烈不满。
中国外交部发言人姜瑜在星期一重申了中国对钓鱼岛及其附属岛屿的主权。姜瑜说：“中方有关船只在钓鱼岛附近海域进行正常海洋科考是行使中方正当主权权利。”姜瑜说，中方不会接受日方以钓鱼岛是日本领土为前提进行的任何交涉。
日本官房长官盐崎恭久星期二指出，中国对这个问题的答复以“该海域是中国领土”为前提，日本无法接受。日本首相安倍星期二上午也表示，“尖阁群岛是日本固有领土这一立场没有改变，日本将继续要求中方做出令人满意的答复。”
*分析：两国均基于国内政治考虑*
日本和中国官员在谈论这个问题的时候口气都相当强硬，与安倍晋三出任首相以来两国关系改善的气氛不相符。
美国北德克萨斯大学日中问题专家前田功教授在接受采访的时候指出，在国际关系中，每个国家的行动都是基于对国内政治的考虑。他说，以日本来说，日本今年夏天将举行重要的国会参议院选举，但安倍首相的民众支持率却持续下滑，这当中牵涉到对华政策，所以就产生了调整的必要。
前田教授说：“目前日本公众越来越担心中国的活动，所以，如果政府认为对中国采取更强硬的态度有利于选举，就可能会这样做。”
前田教授认为，中国政府考虑的其实也是民众对政府的支持。他说，如果在领土领海问题上让步，会有损政府的在民众中的形像和声誉，削弱共产党的执政基础，所以，中国也不会单方面做出任何让步。
*分析：争端不会影响两国关系大局*
自2004年10月以来，中国和日本已经就东海问题举行过六轮会谈，但是没有达成任何协议。新一轮领海争端使人们担心，刚刚开始改善的中日双边关系会再次趋冷。
北德克萨斯大学的前田教授认为， 由于争端涉及到那片海域可能蕴藏的自然资源，两国政府都不可能做出单方面让步，所以争端得以解决的前景很不乐观；但与此同时，两国在经济贸易等领域相互依存程度非常高，所以应当会努力避免使这类局部问题影响两国关系的大局。
前田教授说：“两国政府都不愿意看到这个问题被搞得太大，太敏感，因此，我不认为这个问题会严重影响两国关系，但我也不认为问题能够顺利解决。”
安倍晋三去年10月访问中国。中国星期二宣布，外交部长李肇星这个月将访问日本，为温家宝总理4月访问日本做准备。今年两国还将举办各种活动，纪念中日邦交正常化35周年。新一轮领海争端在多大程度上会影响正在改善的双边关系，还有待观察。
link
01:30 发表在 中日关系, 钓鱼岛 | 查看全文 | 评论 (0)