Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

« 美国之音:温家宝文章没那么简单:或涉中共权力斗争 | 首页 | 各地记者辛苦体验“学雷锋” »

星期二, 三月 06, 2007

安倍:不会再就慰安妇问题道歉

DWNEWS.COM-- 2007年3月5日16:11:36(京港台时间) --多维新闻网

多维社记者王适综合报导/日本首相安倍晋三表示,即使美国国会通过二战慰安妇问题的决议草案,日本也不会为慰安妇问题再作出道歉。在第二次世界大战期间至少有20万年轻妇女被抓去,强迫在日军妓院服务,其中有很大部分是朝鲜和中国女子。安倍这番言论势必引发亚洲国家的强烈不满和抗议。

法新社报导,日本首相安倍晋三5日告诉国会,即使美国通过决议要求日本,日本也不会再次为二次世界大战徵调慰安妇道歉。安倍上週表示,没有证据显示妇女被强徵到前线当慰安妇,引发南韩与其他国家的批评与抗议。

安倍5日阐释上週的说法指出,上个月美国众议院听证会上的证词,并无提供日军以绑架等手段强迫妇女的具体证据,但他坦承,人口贩子强迫受害者当慰安妇。他并未进一步解释。

他在长篇辩论中告诉议员,「我必须说,即使有决议,我们也不会道歉。」他也表示,支持日本一九九三年对慰安妇的道歉声明。但安倍晋三补充说,他对1993年日本政府承认军方在战争时期设立与经营妓院并且强制执行的道歉行为,表示支持。

路透社报导,史家说,1930与40年代,高达20万妇女在亚洲各地的军妓营充当慰安妇,她们多半来自韩国与中国等地。美国众院正在考虑一项非约束性的决议案,要求日本政府正式承认徵调慰安妇,并为此道歉。

安倍晋三说,即使美国众议院决议通过要求,日本也不会对强迫亚洲妇女充当日军慰安妇道歉。他对国会一小组表示,「我必须说即使决议案通过,也不代表我们会就此道歉。」他还重申日本政府认为美国的决议案中出现违背事实的错误。

共同社报导说,3月1日,安倍曾就随军慰安妇动员时日军的强征问题作出发言,表示并无证据显示官方强征亚洲妇女成为慰安妇,对此,以韩国为首,美国、中国、朝鲜等各国纷纷提出强烈抗议,而安倍此次的发言势必引起更大的争议。

安倍强调称“基本继承”1993年就随军慰安妇问题曾表示“道歉和反省”的“河野谈话”精神,在此基础上安倍指出,“(美国众院的这份)决议草案并未以客观事实为依据,同时也无视了日本政府至今为止作出的各种回应”。

但安倍同时又针对日军在动员慰安妇一事上的强征性时称,“并不存在官方像拐人那样掳走女性的强制性。没有证言证明日本政府有过类似‘捕猎慰安妇’的强掳行为”,由此否认“狭义的强制性”。而河野谈话中曾提到官方支持慰安妇的动员,因此(安倍的此次发言与河野谈话)或会被认为缺乏一致性。

但另一方面,安倍也表示,“事实上一些(征集慰安妇的)中介人存在强制的行为”,承认了“广义上的强制性”。安倍是在回答民主党参院干事长小川敏夫提出的质询时作出上述答辩的,安倍当时还表示,“这是在故意贬低日本战后60年来走过的道路”,在随军慰安妇问题上对日本遭到责问一事表示了强烈不满。

BBC报导说,所谓"河野谈话"是指在1993年8月4日,当时任日本政府内阁官房长官的河野洋平代表日本政府发表了有关慰安妇问题的调查结果。"河野谈话"承认在当时日军政府的要求下,日军直接或间接地参与了慰安妇设置、管理以及运送慰安妇。谈话承认这是一个在当时军队的参与下,给很多女性的名誉和尊严带来了严重伤害的问题。

由好几名美国众议员提交的决议案敦促日本首相正式解决所谓的"慰安妇"问题,"正式承认、道歉并接受历史责任"。不过草案引发日本政府不满,安倍周一在国会再次指出草案没有事实依据。

他说,他坚持河野谈话中的立场,不过"即使有决议草案,我们也不会道歉。"韩国外交部长3日批评安倍否认日本在二战期间强迫亚洲妇女当慰安妇的言论,并希望日本"面对事实"。

韩联社报导指出,3月5日,一份记录日本对韩半岛进行殖民统治时期除日军和日本警察外,日本驻外领事馆也介入了强征慰安妇一事的文件被公开,倍受人们关注。釜山外国语大学教授金文吉5日公开了这份《关于为皇军官兵征召慰安妇的委托文件》,这实际上是1937年12月21日日本驻上海总领事馆所管辖的警察田岛周萍发给长崎水上警署的公文。

该公文在1997年日本“为女性设立的亚洲和平国家基金”发行的单刊《随军慰安妇相关资料集成》中也有提及。该公文中有这样一句话,“经各个有关部门深入研究及与总领事馆陆军武官室宪兵队协商,决定为提升皇军士气而在各战线设置慰安所”。该公文还记录有,“根据这一决定,正在日本和朝鲜征召慰安妇。必须保证持相关证件的人员顺利乘船前往目的地。”

中国和朝鲜也纷纷谴责安倍的言论。新华社发表的文章指出"日本强迫亚洲妇女充当慰安妇的罪行铁证如山,不容否认"。朝鲜的中央通讯社的评论谴责日本试图阻止该美国决议案获得通过,并指日本的行为"厚颜无耻"。

朝鲜日报报导,正在美国进行访问的韩国外长宋旻淳3日凌晨在华盛顿发表的演说中表示:“日本首相安培的此次发言不会对韩日共同营造更健康、面向未来的两国关系的努力带来好处。应该以客观事实为基础,冷静对待现实。”

韩国外交部也在当天下午通过发表比“政府声明”或“发言人评论”级别较低的“当局者评论”说:“安培否认强征慰安妇问题的发言是企图误导史实的做法,对此韩国政府深表遗憾。”并敦促日本政治领导人保持正确的历史观。

韩国大国家党发言人俞奇俊4日批评说:“这是企图混淆史实的无耻谬论。不仅强迫动员慰安妇,而且日本对周边国家进行的野蛮侵略行为都是众所周知的历史事实,但是日本否认这一事实,企图掩饰自己的一切罪行。”他还要求说:“安培应该立即收回厥词,并向韩国道歉。”

开放的我们党发言人崔宰诚说:“日本领导人提及历史时,应该凭良心发表言论。理应严肃反省的人,居然还发表谬论的行为只能解释为是他们不希望有韩日友好的未来。”民主党发言人李相烈称:“此举暴露了欲将侵略战争美化的企图,这不利于东亚和平。对于一个不认真反省过去错误的民族来说,没有未来可言。”

美国对此极为不满。美国国务院副国务卿约翰-内格罗蓬特于2日在日本东京举行的记者会上,回答记者提问时称:“日本在(关于这个问题的)相关国家之间,存在很多需要积极推动的重要议程,但慰安妇问题成为绊脚石,令人感到担忧。”

美国国务院有关负责人称:“日本政府就慰安妇问题,向美国国务院派遣了外交使节团,并在不久的将来会向美国议会派遣大规模议员使节团,对此美国政府的官员们感到非常不满。”他还称:“日本外交使节团虽然曾试图与迪克-切尼见面,但是最终没能如愿。因为日本没有正确对待历史,因此主要外交议案中出现了很多问题。”

在白宫国家安全委员会(NSC)中负责亚洲事务的部长兼战略与国际问题研究中心(CSIS)顾问的迈克尔-格林也在接受日本《读卖新闻》采访时,就安倍介入慰安妇问题的做法称:“要委托历史学家,如果要让政治介入,就会变得很复杂。不管有无强制性,被害者的经历都是悲剧,而且对日本的国际声誉也没有好处。”他指出:“在慰安妇问题上,日本得不到政治上的胜利。”

另外,中国外交部长李肇星3日在北京出席全国政治协商会议开幕仪式时,对记者的相关提问回答说:“两国关系出现积极的变化,中日关系会正常发展,两国人民会世世代代友好。”根本没有发表谴责性发言。这可能是因为中国总理温家宝将于下月访问日本,因此中国试图全力改善中日关系。

link

22:05 发表在 日本 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 慰安妇