Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

星期一, 十二月 15, 2008

国际先驱导报:法国大使等对反法浪潮的回应

很好的文章,颇有皮里阳秋的味道。喉舌记者而能够这样,很不容易了。12月11日,三里屯东四街上为啥戒备森严?萨科齐12月6日如约会见了达赖,为啥此后和中国记者的见面气氛,反而比此前“明显缓和很多”?关于抵制法货的那一段,想表达的意思也在文字背后吧。

无数愤怒青年们窝着火发不出来,或者喊出来了自己也知道是空喊,也怪可怜见的。抵制云云,可参见:http://zhang3.blogspirit.com/archive/2008/12/09/2141.html


法国大使:对萨科齐个人攻击让人“不高兴”
http://news.QQ.com  2008年12月15日09:47   国际先驱导报    我要评论(82285)

相关新闻:

萨科齐赞扬中国 称有信心很快恢复中法关系

法国大使称不想损害中国利益 不愿得罪中国

中法仍在积极筹备建交45周年庆典

法国全力淡化萨科齐会见达赖后果


冰冷的中法关系,将法国驻华大使苏和推到了风口浪尖。

他两次召开记者会,宣传法方立场,“(法国总统)萨科齐见的不是一个政治领袖,而是一个宗教领袖”。

他也受到中国外交部副部长何亚非的约见,面对何亚非的抗议,他感到“很不理解”,“考虑到中欧之间还有那么多的工作要做,我感到非常遗憾。”

对个人攻击“不高兴”

12月11日的北京寒气逼人,三里屯东四街上戒备森严,空空荡荡,坐落在这条街尽头的一幢灰白色建筑内却人头攒动。如果不是因为五天前萨科齐在波兰见达赖激怒中国,中国的外交记者很少会光顾这座法国驻华大使官邸所在地。

下午1点45分,身穿灰色西服、蓝色衬衫,系着黑色领带,人高体胖的苏和坐靠在红色沙发上,开始了20分钟的法语开场白。“很多中国人对萨科齐个人的攻击让我又惊讶又不高兴。”一旁的法国人用汉语翻译道。

在中国各大门户网站的网民跟帖中,这位被称为“拿破仑第二”的法国总统的确受到了极大关注。“搞不懂他为什么总是阴晴不定,出尔反尔”,“萨科齐就是一政治小丑,这样的人政治品质一定有问题”。

然而苏和显然并不这么认为。“对一个外国领导人的政治做法可以提出异议,但是对他进行这么激烈的批评,我觉得不可取。如果某某人对中国领导人做出类似的批评,中国人也不会容忍和接受吧。”苏和似乎在暗示,中国人要将心比心。

但一些中国网民也呼吁法国人要将心比心,“如果中国领导人会见法国科西嘉岛的分裂分子,大使先生怎么想?”面对《国际先驱导报》的提问,苏和似乎有些激动,他右手一挥说:“欢迎他跟科西嘉岛独立分子见面,一点问题都没有。”没等助理翻译完,他又用汉语补充道:“一点问题没有。真的。”

话音刚落,在场的法国人哄堂大笑,
接着,苏和突然加快语速继续说:“我觉得没有人能够禁止中国领导人见他想见的人。我刚刚也说了,萨科齐见的人并不是一个要求西藏独立的人,只是一个精神领袖而已。”

对网民愤怒“不赞同”

在西藏问题上坚持己见,法国的官员中大有人在。从12月4日开始一连五天,上海《文汇报》驻法记者郑若麟获邀前往法国电视台,与法国政府官员、记者就西藏问题展开辩论。一次,法国预算部长韦尔特和他辩论时表示,“我们有权见达赖,但我们并不想损害和中国的关系,我们不理解中国为何如此强烈?”郑若麟回说:“你们对西藏问题既不了解,也不研究,就盲目地支持达赖,你难道不了解达赖所谓的‘中间道路 ’就是独立吗?!”

在11月28日的第一次记者会上,有记者问苏和:“萨科齐在所谓‘西藏问题’上一直采取骑墙政策,很多中国人认为这不是一个大国领导人应该具有的政策,你怎么看?”“见一个人并不意味着你跟他穿一条裤子。但中国以萨科齐见达赖推迟中欧峰会,会导致达赖的政治威望更大。”

11月13日,欧盟轮值国主席萨科齐声称,他将于12月6日在波兰与达赖会面。26日,中方宣布取消12月1日在法国里昂举行的第十一次中欧领导人会晤。当天,法国外交部以欧盟名义发表声明,对中方的决定表示遗憾。苏和认为,这是“欧洲人团结精神的表现”,“差不多所有的欧盟领导人都和达赖见过面”。

可问题是,“萨科齐见达赖是不是也在帮他提高政治威望呢?”面对记者的提问,苏和反问道:“ 美国总统布什见达赖,其他国家领导人见达赖,你有没有感觉达赖的政治威望有所提高呢?”现场突然出现了一股火药味。“中方没有哪次表示赞同的,不是专门针对哪个国家。”这位中国记者针锋相对。

“我们知道,但这次中国以这个为理由推迟峰会,这是前所未有的。”苏和在和这位中国记者交锋时,一场反法声浪正在中国互联网上愈演愈烈。对于中国网民的愤怒,苏和说他“理解并不赞同”,而后却话锋一转:“中国政府应该多向西方解释你们的看法,很明显,西方和你们中国对达赖的看法是不一样的。”

这位记者继续追问:“如果中国和你们看法不一致,欧洲或法国是坚持自己的看法,还是尊重中国的看法?”苏和没有正面回应:“中国要让西方媒体去西藏了解情况。西方对藏族人、西藏的看法往往有些理想化。我们当然会考虑中国的态度,但是萨科齐总统也要考虑内部的舆论,这对一个西方领导人是相当重要的。”

对抵制法货“不担心”

等到12月11日第二次记者会时,虽然气氛明显缓和很多,但苏和依然固执己见。当有记者问:“萨科齐在会见达赖的场合出现了欧盟的旗帜,中方认为不应该出现,因为萨科齐不能代表欧盟的意思,您认为呢?”苏和轻描淡写地说,“这次不是一次正式的会谈,那是萨科齐总统的习惯,他走到哪里都有法国旗帜和欧盟旗帜。”最后他还不忘补充一句:“当然没有西藏旗帜。”

不管有没有西藏旗帜,中国网民已经再次发起了抵制法国货的呼吁,这一现实问题成为第二次记者会关注的重点,但苏和说他并不担心。“这种呼吁没有任何意义,如果抵制家乐福意味着什么?家乐福在中国有五万雇员,卖的全是中国的产品,要是抵制家乐福的话,意味着要打击中国人的利益。”苏和说,想表达自己不满是允许的,但是要考虑一些做法的后果。

不少法国人苏和看法一致,中国人抵制法货顶多只是说说而已。郑若麟告诉《国际先驱导报》,12月11日,一位法国奢侈品商在法国电视三台一档文化节目上称,“呼吁抵制法国货的中国人本来就买不起,买得起的人即便呼吁他也买。”接下来,这位法国商人的话会令那些在香榭丽舍LV旗舰店门口冒着寒风排队的中国人更加气愤。“中国人都是一下暴富起来,没有品味,没有文化。虽然买得起我们的东西,但是我们不会请他们到家里吃饭。”

和中国人的做法不同,法国人从来不说抵制中国货,但是不断强调中国产品质量不好。据郑若麟介绍,12月6日前后,法国媒体对中国产品的负面报道非常多。

法国媒体人批萨科齐“犯错”

不过,与以往不同的是,在法国民间力挺中国的声音也开始显现。“很多法国人认为,法国自己的人权和问题也比较多,我们有什么资格来说别人。一位法国每天都给我发来法国媒体关于中国的报道,给我做‘炮弹’。”郑若麟说。

一位名叫阿卜杜拉·瓦阿比的法国资深媒体人日前发表一封致萨科齐的公开信,批评他与达赖的会面不符合法国利益,法国也没有资格在人权等方面对中国指手画脚。

瓦阿比是一名电视节目导演和制片人,曾从事政治新闻报道工作30年,采访过多位国家元首。他在信中说,萨科齐与达赖的会面是法国政府犯下的一个“严重的错误”。他认为,作为一国总统,萨科齐固然有会见任何人的自由,但是应该符合法国和法国人民的利益。而法国和中国之间的利益不仅建立在经贸的基础上,也存在于政治方面。

瓦阿比在信中说,中国这些年在保护人权方面取得了不少进步,比如在西藏,全世界都见证了其现代化的进程,它的经济在飞速发展,一条世界上海拔最高的铁路将它与其他地区连成了一体……他认为,这才是真正的人权。

与瓦阿比的将心比心相比,法国官员需要学习的显然还有很多。国际先驱导报记者刘俊发自北京

原载:http://news.qq.com/a/20081215/001112.htm

21:38 发表在 其他 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 法国, 萨科齐

反法战果辉煌:法国终于同意对华武器禁运

有关武器出口设限 法国与欧盟立场一致
DWNEWS.COM-- 2008年12月14日9:13:35(京港台时间) --多维新闻网

(中央社记者蔡筱颖巴黎13日专电)法国在长期主张解除对中国的武器禁运之后,终于在有关欧盟国家武器出口行为准则的规范上与欧盟有了共同立场。

这个共同立场包括:同意禁止欧盟国家出售武器给人权纪录不良,或会使用该武器镇压自己国民或从事国际侵略的国家。

这也意味着,欧盟删除对中国武器禁运只是时间问题。但重点在于,如果中国还属人权纪录不良的国家,欧盟仍不会卖武器给中国。

法国外交部发表公告指出,具有法律约束力的协议,是一种负责任的政策,目的要避免出口的武器是用于内部镇压或国际侵略或有助于区域的不稳定。

由于与中国关系紧张,法国政府并未指出,行为准则的八项原则中,最重要之一就是禁止出售武器给人权纪录不良的国家。

因为,新的行为准则虽允许定期审查被制裁的国家,但中国是否符合人权国家的标准而被允许卖武器,才将会是真正的问题所在。

欧盟有关武器出口的「行为准则」已讨论并搁置良久,因牵涉到对中国武器解禁的问题,各国立场不一,所以,法国与欧盟有了共同立场,确是一个重要的步骤,尤其是在法国任欧盟轮值主席国时得到结论。

欧盟在删除1989年天安门事件以来对中国的武器禁运问题上,不仅面临法国与时势不合而主张解禁,以及坚持人权治上如德国的反对,还有来自美国的压力,美国曾警告欧盟若删除禁令,可能被迫停止移转具有敏感性的国防科技给欧洲国家。

不仅华府警告,欧盟恢复对中国军售将破坏区域稳定,并升高台海两岸军备竞赛,连日本也以同样理由积极游说欧盟。

所以,欧盟成员国必须制订一个对成员国有约束力的武器出口新规定,既符合解禁的大势所趋,又能有效控制对中国的武器出口。

原载:http://www.dwnews.com/gb/MainNews/Topics/cna_2008_12_14_9_0_13_361.html

02:02 发表在 其他 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 萨科齐, 法国

星期二, 十二月 09, 2008

抵制法货二则

深入虎穴——国人在巴黎老佛爷百货震撼场景
作者: 朱伟 | 2008年11月22日 03:55

链接一

链接二



法国护肤品特卖数千人抢购 场面失控(组图)
2008-12-05 21:59:15 来源: 新民网

21:45 发表在 中土 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 萨科齐, 法国

星期六, 十二月 06, 2008

萨科齐开始会见达赖喇嘛

标题:不顾中国强烈批评 萨科齐会见达赖喇嘛

奥地利广播电视台(ORF)2008.12.6 17:57

尽管有着来自中国的强烈指责,法国总统和欧盟轮值主席尼古拉斯 萨科齐在波兰和达赖喇嘛举行了首次会面。

萨科齐在Danzig举行的纪念波兰团结工会缔造者瓦文萨获诺贝尔和平奖25周年的纪念会上,会见了西藏精神领袖。

会见是“责任”

会见开始的时候,萨科齐对记者们说,不要把这个会面看的太严重。“作为法兰西共和国的总统,我有权自由制定我的日程表”,他说。作为现任欧盟轮值主席,他要代言价值观和信念。“做这件事是我的责任,我非常高兴这样做”,这位总统补充说。

同时,萨科齐指出了中国和欧盟合作的必要性。世界需要一个融入世界政治的“开放的中国”,中国也需要“一个强大的欧洲”。

译自:http://www.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fwww.orf.at%2Fticker%2F310662.html

标题:萨科齐和达赖喇嘛会面

德国商报 2008.12.06 18:15

HB Danzig 在Danzig的国际会议上,法国总统尼古拉斯 萨科齐也会见了达赖喇嘛。他从未犹豫和藏人精神领袖举行会面,萨科齐在会见前说。

这个会面日程本来就在2008年底。“作为法国总统和欧盟轮值主席,我有全权决定我和谁会面”,萨科齐强调说。他一贯认为西藏是中国的一部分;达赖喇嘛不要求西藏独立。为抗议和达赖喇嘛的这个会面,中国在12月初取消了计划的中欧高峰会议。

译自:http://www.handelsblatt.com/politik/international/sarkozy-trifft-sich-mit-dalai-lama;2104566

18:44 发表在 其他 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 达赖, 达赖喇嘛, 萨科齐