« 一 24 11月 - 日 30 11月 | 首页
| 一 08 12月 - 日 14 12月 »
星期日, 十二月 07, 2008
“中国科学与学术诚信基金会”是个诈骗组织
两年来，一个自称“中国科学与学术诚信基金会”的组织，一直在中文网络四出活动，打着支持打假、支持诚信的旗号，骗取了支持正义的网民的大量钱财。一些不明真相的网站，还为他们大打广告。根据这个组织的官方网页http://www.osaic.org，至今已经借这个名目吸收了超过37000美元的捐款。这个组织注册英文名称为The Organization for Scientific & Academic Integrity in China，直接翻译大概是：有关在中国科学与学术诚信的组织。把最后的“in China”直接“翻译”成中国并放到中文名称之首、把The Organization“翻译”成“基金会”，把中文正式名称“翻译”作“中国科学与学术诚信基金会”，使其与各大冠以中国字头的基金会（China Foundation）相混淆，然后针对中文网民，处处使用“中国科学与学术诚信基金会”这个名称，显然是经过精心策划，企图让不明真相的中文读者误认这是被认可的公益组织。按照习惯翻译法，参考各大冠以“中国”字头的注册基金会，如果中文是“中国科学与学术诚信基金会”，则英文应该是China Foundation for Scientific & Academic Integrity。
对此，OSAIC官方网页FAQ的解释是：
“为什么基金会的英文名字是组织而不是基金会？
这是考虑到中英文不同语境的因素。英文中的基金会（Foundation）通常是个人或组织将自己已有的财富拿出来供社会所用。而非营利的组织（Organization）则更符合本基金会的情况，也会有助于我们向其他基金会申请资助的努力。”
...
19:32 发表在 方舟子“打假” | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 方舟子
星期六, 十二月 06, 2008
66%日本人对中国无好感 创30年新高
◆调查显示66%的日本人对中国没有好感
12.06 20:52
图为日本认为日中关系、日美关系“不好”者的调查比较。（共同社）
【共同社12月6日电】日本内阁府6日发表的外交舆论调查结果显示，“对中国有好感”的日本人较去年的调查下降2.2个百分点，以31.8%创下 1978年开始调查以来的最低点。回答“没有好感”者则比去年增长3.1个百分点，以66.6%达到历史最高。尽管日中两国正以“战略互惠”改善关系，但日本一般市民的对华好感度却没有上升。有观点认为，其背景是在日本发生的中国产饺子致人中毒事件等中国食品安全问题。
有71.9%的调查对象认为现在日中关系“不好”，较上次调查增加3.9个百分点，同样成为历史最高值。认为关系“良好”者则减少2.7个百分点至23.7%。
对中国的好感度在1980年达到最高峰78.6%，之后一直下降，2005年中国发生“反日游行”时的调查为32.4%，而本次调查再次创下新低。
此外，对日美关系认为“不好”的人也增加7.7个百分点，达到28.1%，是自1998年调查以来的新高，认为关系“良好”者减少7.4个百分点为68.9%，也创下新低。
有观点认为，10月11日美国宣布将朝鲜从“援恐国家”名单中删除，这被看作是造成对日美关系评价下滑的原因。此外源自美国的金融危机造成世界经济景气恶化，也使舆论感到对日美关系产生了不良影响。
日本人对于朝鲜最关心的是绑架日本人问题（88.1%），其次是核问题（69.9%）、导弹问题（51.5%）、政治体制问题（41.2%）和朝鲜逃亡者问题（40.4%）。
对于日本应在国际社会发挥的作用，66.5%的人认为是“解决环境、全球变暖等全球问题”，51.8%的人认为是“包括人道援助在内的解决地区纷争，以及裁军、核不扩散等世界和平”。
...
20:31 发表在 中日关系 | 查看全文 | 评论 (1)
萨科齐开始会见达赖喇嘛
标题：不顾中国强烈批评 萨科齐会见达赖喇嘛
奥地利广播电视台（ORF）2008.12.6 17:57
尽管有着来自中国的强烈指责，法国总统和欧盟轮值主席尼古拉斯 萨科齐在波兰和达赖喇嘛举行了首次会面。
萨科齐在Danzig举行的纪念波兰团结工会缔造者瓦文萨获诺贝尔和平奖25周年的纪念会上，会见了西藏精神领袖。
会见是“责任”
会见开始的时候，萨科齐对记者们说，不要把这个会面看的太严重。“作为法兰西共和国的总统，我有权自由制定我的日程表”，他说。作为现任欧盟轮值主席，他要代言价值观和信念。“做这件事是我的责任，我非常高兴这样做”，这位总统补充说。
同时，萨科齐指出了中国和欧盟合作的必要性。世界需要一个融入世界政治的“开放的中国”，中国也需要“一个强大的欧洲”。
译自：http://www.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fwww.orf.at%2Fticker%2F310662.html
标题：萨科齐和达赖喇嘛会面
德国商报 2008.12.06 18:15
HB Danzig 在Danzig的国际会议上，法国总统尼古拉斯 萨科齐也会见了达赖喇嘛。他从未犹豫和藏人精神领袖举行会面，萨科齐在会见前说。
这个会面日程本来就在2008年底。“作为法国总统和欧盟轮值主席，我有全权决定我和谁会面”，萨科齐强调说。他一贯认为西藏是中国的一部分；达赖喇嘛不要求西藏独立。为抗议和达赖喇嘛的这个会面，中国在12月初取消了计划的中欧高峰会议。
译自：http://www.handelsblatt.com/politik/international/sarkozy-trifft-sich-mit-dalai-lama;2104566
18:44 发表在 其他 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 达赖, 达赖喇嘛, 萨科齐
谁是最受欢迎的世界领导人？
美国市场调研机构Harris Interactive最新民意调查结果显示，在美国和五个主要欧洲国家，平均71%的民众认为达赖喇嘛是最受欢迎的人，54%认同德国总理默克尔，48%认同现任罗马教皇本笃十六世，42%认同法国总统萨科齐。联合国秘书长潘基文36%、俄国现总理普京17%，美国总统布什以16%的好感度名列第十五，中国国家主席胡锦涛以10%名列第十七，伊朗总统内贾德以7%第十九，名列最后。
如果单列美国，则这个排列有所不同。65%的美国民众对英国前总理布莱尔表示好感，60%认同达赖喇嘛，55%认同罗马教皇本笃十六世，法国总统萨科齐36%、美国总统布什34%、德国总理默克尔30%、联合国秘书长潘基文19%、俄国现总理普京18%、中国国家主席胡锦涛则仍然是10%。
但在被问到国际影响力时，六国民众中70%的人认为美国总统布什最有影响力，俄国现总理普京以63%名列第二、德国总理默克尔60%名列第三，法国总统萨科齐60%、中国国家主席胡锦涛以52%名列第六，罗马教皇本笃十六世46%、联合国秘书长潘基文44%，达赖喇嘛以38%名列第十三。
这项调查是Harris Interactive与法国France 24电视台和美国《国际先驱论坛报》合作进行的。来自美国、德国、法国、英国、西班牙、意大利的6257位成年人在2008年10月29日至11月6日间接受了访问。调查同时考虑了受访者年龄、性别、教育、信仰和互联网利用等因素。
Source：http://www.presseportal.de/go2/harrisinteractive Harris Interactive