« 一 08 5月 - 日 14 5月 | 首页
| 一 22 5月 - 日 28 5月 »
星期六, 五月 20, 2006
母亲节阿拉囡囡翻译送给妈妈的歌德诗闹
我觉得“臆造”改为“创造”、“快乐”改为“欢乐”比较好闹，前一个是因为意思、后一个是因为音节。
May 14
Muttertag
Von Johann Wolfgang von Goethe:
"Vom Vater hab´ ich die Statur,
des Lebens ernstes Führen,
vom Mütterchen die Frohnatur,
die Lust zu fabulieren."
从父亲那里我得到了健康的体型，
认真地生活。
从母亲那里我拥有了乐观的性格，
去臆造快乐。
11:55 发表在 Leisure | 查看全文 | 评论 (0)
余杰、王怡真是信极毒教而不是基督教的
张三
看了郭飞雄公开信本来不信，看了余杰声明，不得不信了。信仰自由是常识，笼统说什么极毒教我是一贯反对的。
“如果此次会谈的性质属于总统接见中国的民运人士，我和王怡明确表示将婉拒之”，白宫明确表示这是会见中国维权人士，具见官方网页啊。天主教在中国的信众只占中国人口的极少部分，白宫接见当然是为了政治，本来也不可能因为专门为了信仰接见，又不是教廷。而且还用这样祈祷主的神意的方式拒绝，不知道说什么好了。我不知道郭飞雄有没有做过什么恶心的事，但是看到他确实在中国做过不少维权的事，为农民，也为FLG信众。在我眼里，FLG运作确实极有邪教嫌疑，但是这并不是其信众受到非法迫害的理由，如果这个迫害确实存在的话。反邪教法莫非还不够用么？
FLG为后台的大纪元，现在都很少看到如郭飞雄描述的、余杰声明中再次体现的那样fanatic的声音。
我完全不了解并完全无法理解“公共知识分子王怡”和余杰的这个转变，并为这个转变深感痛惜。真的出于关爱的信教，不是这样信的。余杰倒是一贯有极端的倾向，比如上次访美中的言行；在他访日文章中的表现，郑若思网友也曾有揭露。但也没想到一至于此。据安魂曲网友告知，“两年前余杰到纽约，居然坚决决绝参加六四烛光晚会，理由是他们参加六四研讨会回去不会有事，真要参加了纪念六四的民运活动，回去就怕吃不了兜着走”。
不站在道义这边，无论什么信仰都失去光辉。
我知道有些人反感民运。但是请明白，无论什么样的群体中间都是有败类，有败类的出现，无法推导出这个群体就是败类；即使是光说话不干事的民运，也没有用着你一分钱的税金或者捐款；何况还有很多人在为中国人做实事；还有很多人是冒着危险在为理想而奋斗，甚至为之饥寒交迫，无怨无悔。王若望、刘宾雁，就是他们中间的闪亮名字。
2006.5.20
-
...
11:25 发表在 个人文章 | 查看全文 | 评论 (1)
星期五, 五月 19, 2006
举着打假大旗的造假 —— 评方舟子《应追究“汉芯”造假者法律责任》
密码
方舟子《应追究“汉芯”造假者法律责任》（http://www.xys.org/xys/netters/Fang-Zhouzi/bkb/hanxin.txt）一文，严重选择性失明，只字不提以“汉芯造假案”十余篇系列调查当仁不让居媒体首功、而被他打成“黑媒体”(http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia7/nfrw102.txt)的《21世纪经济报道》，而称在此事件中只扮演了微不足道角色的“新浪网科技频道、《北京科技报》等媒体率先跟踪报道”，也罢了；在120位知名海外华人科技工作者公开信反对传播谣言、认为学术打假需要正当程序的背景下，出于个人不可告人的目的，以“新浪网科技频道、《北京科技报》等媒体率先跟踪报道，科技部、教育部和上海市政府成立专家调查组进行调查”的语法，企图暗示媒体报道与专家调查组有因果关系（实际为举报人早在去年就向国家有关部门举报，1月底在网上发帖之时，调查组已经南下，见杨琳桦：《“汉芯造假案”系列调查之一：“汉芯一号”造假传闻调查》，http://www.eb-mag.com.cn/detail.asp?unid=1710），也还罢了，这不过是其以打假为名贩卖私货之本性的一贯流露；可如下一段：
引用：
据报道，在2002年11月5日陈进代表上海交通大学芯片与系统研究中心
和美国Ensoc technologies公司签了一份合同，委托其做流片服务，共计支
付35080美元。之后又有50万美元汇到了Ensoc公司的帐户上。我查过这家美
国公司的注册资料，从美国地方政府网站数据库下载的注册表扫描件显示，
它是2002年5月22日由陈进本人在美国德州特拉韦斯郡注册的个人所有的公
司。
...
01:05 发表在 个人文章, 方舟子“打假” | 查看全文 | 评论 (0)
星期三, 五月 17, 2006
《五一六通知》
中国共产党中央委员会通知
①（一九六六年五月十六日）各中央局，各省、市、自治区党委，中央各部委，国家机关各部门和各人民团体党组、党委，人民解放军总政治部：
中央决定撤销1966年2月12日批转的《文化革命五人小组关于当前学术讨论的汇报提纲》，撤销原来的“文化革命五人小组”及其办事机构，重新设立文化革命小组，隶属于政治局常委之下。所谓“五人小组”的汇报提纲是根本错误的，是违反中央和毛泽东同志提出的社会主义文化革命的路线的，是违反1962年党的八届十中全会关于社会主义社会阶级和阶级斗争问题的指导方针的。这个提纲，对毛泽东同志亲自领导和发动的这场文化大革命，对毛泽东同志在1965年9月至10月间中央工作会议上（即在一次有各中央局负责同志参加的中央政治局常委会议上）关于批判吴晗的指示，阳奉阴违，竭力抗拒。
所谓“五人小组”的汇报提纲，实际上只是彭真一个人的汇报提纲，是彭真背着“五人小组”成员康生同志和其他同志，按照他自己的意见制造出来的。对待这样一个关系到社会主义革命全局的重大问题的文件，彭真根本没有在“五 人小组”内讨论过、商量过，没有向任何地方党委征求过意见，没有说明要作为中央正式文件提请中央审查，更没有得到中央主席毛泽东同志的同意，采取了极不正当的手段，武断专横，滥用职权，盗窃中央的名义，匆匆忙忙发到全党。
这个提纲的主要错误如下：
（一）这个提纲站在资产阶级的立场上，用资产阶级世界观来看待当前学术批判的形势和性质，根本颠倒了敌我关系。
我国正面临着一个伟大的无产阶级文化革命的高潮。这个高潮有力地冲击着资产阶级和封建残余还保存的一切腐朽的思想阵地和文化阵地。这个提纲，不是鼓舞全党放手发动广大的工农兵群众和无产阶级的文化战士继续冲锋前进，而是力图把这个运动拉向右转。这个提纲用混乱的、自相矛盾的、虚伪的词句，模糊了当前文化思想战线上的尖锐的阶级斗争，特别是模糊了这场大斗争的目的是对吴晗及其他一大批反党反社会主义的资产阶级代表人物（中央和中央各机关，各省、市、自治区，都有这样一批资产阶级代表人物）的批判。这个提纲不提毛主席一再指出的吴晗《海瑞罢官》的要害是罢官问题，掩盖这场斗争的严重的政治性质。
...
寒竹：“文革”是中国的纳粹主义运动
DWNEWS.COM-- 2006年5月14日21:21:53(京港台时间) --多维新闻
如果把中共在1966年发布的《五一六通知》看作是文革的正式开端，那么这场在中国历史上影响深远的运动从其产生到现在已届四十周年。现在人们再次把眼光投向了这场深刻影响了十几亿人灵魂的运动，各种讨论和研讨会接二连三的进行，人们似乎开始寻找这场运动的正面意义。在这种情况下，我不得不谈谈自己的看法。
我在谈自己对这场运动的看法前，先简单介绍一下上个世纪德国纳粹主义运动中的几个片断。
1919年，纳粹党（即德国国家社会主义党）在慕尼黑成立。一开始，纳粹党的扩张和夺取政权之路主要依靠以退伍军人和街头青年为骨干的褐衫队或曰冲锋队。这个准军事组织每周五、周六都上街游行或举行集会。除了工作外，青年们几乎一切时间都属于褐衫队。在三十年代初的德国各大城市，可以看见褐衫队乘坐在快速行驶的卡车上，他们举纳粹党旗，挥右臂行纳粹礼，高声唱道：“我们游行穿过城市/我们为希特勒而战/我们要粉碎红色的前线/褐衫队走在大路上……”这时全国陷入了政治狂热，并充满了暴虐和血腥的气氛。
1933年1月30日，希特勒在狂热的纳粹主义运动中出任总理，当晚纳粹党人就在柏林举行了具有恐怖意味的火把游行。两个月后，纳粹党人和褐衫队员在全国范围内开始了大规模的恐怖迫害活动和政治清洗。。罗姆领导的褐衫队发动的一场场"街头革命"，袭击了所有犹太人的商店、企业。更严重的事发生在纽伦堡，犹太人被带去运动场上，被迫去吃草，用牙齿去剪草。褐衫队又焚毁一切当局认为有害的书籍。大量的犹太人开始逃亡国外。
希特勒上台一年后，权力日益巩固。这时发现罗姆领导的褐衫队对社会的摧毁面越来越广，军队和民众也越来越反感这支以街头青年为主力的暴力组织。到了...
02:55 发表在 网文转载 | 查看全文 | 评论 (0)
日本东北大学专家和志愿者联手研究鲁迅留日笔记
05.16 16:48
位于日本仙台市青叶区的东北大学学生志愿者正在解读鲁迅的课堂笔记。摄于16日上午。（共同社）
【共同社5月16日电】在中国近代文学巨匠鲁迅曾经学医的日本仙台市，日本东北大学的专家和志愿者们近日正在对鲁迅留学时期的课堂笔记进行分析研究。到2007年底，所有笔记都将排版印刷。东北大学的专家小组将从多个方面对其内容进行分析，以研究鲁迅弃医从文的真正缘由、当时医学教育状况以及留学生教育史等。
该笔记是鲁迅1904年留学仙台医学专科学校（现东北大学医学部）至其放弃学医的一年半时间内写下的，共有6册约1800页，由日语和德语记述而成。由于它们在中国被视为国宝，属国家一级文物，至今还未有过详细研究。去年，收藏单位北京鲁迅博物馆向东北大学提供了复印件，才使得此项研究得以展开。
在日中友好协会宫城县分会的牵头下，10多名家庭妇女和学生等志愿者开始了这项工作，每位志愿者负责10页，需逐字逐句地解读原文并重新誊抄。由于原文中旧体字和医学术语众多，志愿者们开展工作时常常需要借助字典。
据称，笔记中正如鲁迅在《藤野先生》中提到的那样，存在不少被任课老师用红笔仔细修改过的地方。但也有部分章节日语文章条理清晰、字迹端正，可能是鲁迅在听课后认真誊写的缘故。
志愿者大益克彦（64岁）推测说：“学医要记住大量的骨骼和肌肉名称，十分辛苦。或许他是因为这个原因才转向文学领域的吧。”东北药科大学三年级的舟桥望（24岁）表示：“从文字和图画中可以想象出鲁迅先生听课时的模样。”（完）
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=schinese&storyid=28711
外电报道文革四十周年
对文革四十周年北京冷淡海外热谈
记者： 东方华盛顿
2006年5月6日
四十年前的一九六六年五月十六日，中共中央政治局扩大会议发出了一个《中国共产党中央委员会通知》，史称《五一六通知》。这个通知在中国近代史上具有里程碑的意义，标志着毛泽东发动的文革的开端。对于《五一六通知》发表四十周年，中国官方媒体默不作声，而海外媒体大作文章。
*毛泽东危言卷巨澜*
《五一六通知》后来在中共中央的机关报人民日报上公开发表的时候，用黑体字标出了毛泽东亲自加上的一段话，表明了他发动文革的目的。
他写道：“混进党里、政府里、军队里和各种文化界的资产阶级代表人物，是一批反革命的修正主义分子，一旦时机成熟，他们就会要夺取政权，由无产阶级专政变为资产阶级专政。这些人物，有些已被我们识破了，有些则还没有被识破，有些正在受到我们信任，被培养为我们的接班人，例如赫鲁晓夫那样的人物，他们现在正睡在我们的身旁，各级党委必须充份注意这一点。”
中国从此开始了一场几乎把整个国家带向崩溃的十年浩劫。
*40年后依然冷处理*
今年正好是文革爆发四十周年，文革结束三十周年，中国会举行什么样的纪念活动呢？
记者用中国最流行的互联网搜索引擎“百度”来搜索有关“纪念文革四十周年”这几个关键词，得到的结果是：“抱歉，没有找到与‘文革四十年’相关的新闻内容。”
这个搜索结果并不奇怪。与海外研究中国文革的“热火朝天”相比，中国大陆是“冷若冰霜”。中国大陆对文革研究以及文革四十周年纪念的冷处理原因何在呢？从今年两会期间中国高级官员在回答海外记者问到有关文革话题时的回答可看出端倪。
*知识界欲反思 官员说往前看*
据路透社、香港星岛日报等媒体报导，今年两会期间，有近五十名来自知识界的政协代表呼吁政府建立文革纪念馆，公开一些不为人知的文革史料。
...
星期一, 五月 15, 2006
北京网吧电脑全部实时监控 杜绝未成年人进入
2006年05月14日 18:15:10 来源：北京晚报
网吧电脑全部实时监控
新技术为众多家长解除困扰杜绝未成年人进网吧将实现
今年年内，北京每一台网吧电脑都将实现实时监控，困扰众多家长的未成年人沉溺网吧的问题将由一种新技术软件“彻底”解决。
05月13日傍晚，由市委常委、宣传部长蔡赴朝带队，市文化局、公安局、工商局、市文化执法总队、市通信管理局等单位联合组成检查组，对崇文区和宣武区的三家网吧进行了检查。截至昨天，北京市开展集中整治网吧专项行动4天来，共查处11家存在违法行为的网吧，其中5家网吧有接纳未成年人进入的违法行为，有6家网吧存在未按规定进行身份证或有效身份证件登记违法行为。
今天上午，北京市文化局副局长王珠亲自将新制作的“未成年人禁止入内”的标识牌挂在西城区一家名为幸运无限的网吧门口。新标识牌上有醒目的举报电话12318。从今天起，北京市所有网吧将陆续挂上这种带有举报电话的新标识牌。
记者获悉，北京年内将在所有的网吧电脑上统一安装一种名为“网吧计算机经营管理系统”的软件，对网吧进行联网实时监控，使杜绝未成年人进入网吧成为可能。
“这套系统由政府投资，不但可以对在网吧的上网者进行身份证认证、上网时间监控，还可以对上网时浏览的页面进行截屏，对上网时间长度、花费金额等进行实时监控。”昨天，北京市文化局文化市场处相关负责人向记者透露了“网吧计算机经营管理系统”的功能。这种新技术将使有关部门能及时准确地掌握必要的管理信息，加强日常监管，有利于最终建立和完善网吧长效管理机制。
在昨天的检查中，记者跟随检查组先后来到位于崇文区的前艺网吧、红剧场网吧和宣武区的龙脉网吧。记者看到，在网吧入口处，“禁止未成年人进入”的牌子都按规定挂在了显著的位置，网吧里也随处可以看到文明上网内容的公益宣传招贴画。(记者丁文亚)
http://news.xinhuanet.com/newscenter/2006-05/14/content_4544568.htm
19:10 发表在 立此存照 | 查看全文 | 评论 (0)
日本考虑接受共同开发东海北部海域
05.14 21:14
【共同社5月14日电】就在三月份举行的日中政府间东海油气田磋商中，中国提出的南、北两个海域共同开发方案，日本政府日前开始商讨在近日于东京举行的新一轮磋商中，考虑接受中国提出的北部海域共同开发案，向中国要求特定详细的海域。就中国提出的南侧海域共同开发案，因涉及日本认为是固有领土的尖阁诸岛（中国名:钓鱼群岛）周边海域，日本将明确表示拒绝。
北部海域被认为是指，横跨日本定位为专属经济水域(EEZ)的界线的“中间线”的海域。日本也一直提案共同开发该该海域。有观点认为，伴随共同开发的进展，共同开发的海域可以渐渐扩展到日方要求的“白桦”(中国名:春晓)等油气田。因此，日本外务省一干部称“值得讨论”。
但是,根据以前的日本与韩国进行的共同调查显示，该海域附近并未发现资源，有意见认为中国真正想开发的是南部海域。因此，日本若只回应中方的北部海域的共同开发，恐难得到中方的认同。
此外，日本外务省消息灵通人士称，此次磋商中日本政府“不会有新的提案”，磋商很有可能停留于双方就原有提案作细节性说明而已。
日方原本就有强硬意见认为中国的提案不能成为磋商的出发点，主张全面拒绝中国。因此目前日中双方似乎还无法找到妥协点。（完）
link
1998年印尼暴乱中华人妇女遭强奸照片为伪造
人权观察1999年度报告：关于印度尼西亚华人妇女遭强奸的争论
三、强奸
没有人对死亡数字或财产损失提出疑问，因为数尸体和建筑物总是可能的。尽管如此，五月暴乱中死亡人数的估计是否准确，并不清楚；问题是那些数字并没有引起争论。关於强奸的统计数字要难收集得多，因为在某些情况下，被强奸的人和她们的家人不愿意出来。在另一些情况下，被强奸的妇女已经逃出国去。但是国内许多人，包括最高级情报官员以及同《共和国报》有关系的新闻记者们对于五月中曾否确实发生过强奸事件提出问题，因为没有一个受害人出来。八月二十日的《亚洲华尔街日报》透露，七月初在国际网络上开始流传的据说是华人妇女受害人的照片，实际上是从有关东帝汶的报道中取得的，甚至是从黄色网址上来的。这就更增加了人们的怀疑。这种做法对任何人都没有好处，特别是对有关妇女最没有好处，而只能帮助那些希望把整个强奸问题当成宣传而一笔抹煞的人。也会削弱可能出来作证的个人证词的可信性。（注八）
......
http://www.hrw.org/chinese/reports/indonesia/
-
强暴华妇照片证实是假造
《中国时报》1998.08.29
【本报东南亚特派员梁东屏廿八日电】印尼外交部发言人费戴尔指出，若干在国际网路上出现的华裔妇女在五月暴乱中遭强暴的照片，已经证实系假造，这些照片经‘亚洲华尔街日报 ’记者与网站所有人接触之后，证实照片系取自于色情网站‘性感亚洲女学生’，与发生在雅加达的五月暴动毫无关系。
‘亚洲华尔街日报’记者杰瑞米·韦格史塔夫及杰伊·索罗门在名为‘网站上印尼强暴案图片系假造’的报导中指出，遭强暴的照片实际上是美国德州休士顿市戈尔画廊内展出的色情图片。
这张图片的拥有人是麦可·汉姆斯，他是在暴乱事件发生的九个月前收藏了这张图片。
费戴尔在所发布的新闻稿中指出，另一张照片显示出一具烧焦尸体，完全无法查证究竟是印尼华裔或印尼土著，也无法证明是否就是集体强暴的受害者。
...