星期六, 四月 19, 2008
纽约时报头版刊登对王千源采访
特稿：王千源“登”上了《纽约时报》
DWNEWS.COM-- 2008年4月18日0:44:53(京港台时间) --多维新闻网
多维社记者安涵编译报导／一个梦想成为政治家的中国留学生，迅速成为政治风暴中心的人物，也许这正是王千源政治人生的一个“高起点”。网上铺天盖地都是关于她的争论，4月17日，王千源“登”上了《纽约时报》头版，预定4月18日出版的《多维时报》头版头条報导了王千源的更多故事，而定在5月1日出版的《多维月刊》将王千源另一位中国女孩作为封面上的人物。
就在奥运圣火接力来到旧金山之际，一名杜克大学一年级新生走出她的宿舍，找到了数百名支持西藏的学生，加入他们；在她另一边的，是为数比他们多许多的中国支持者。
《纽约时报》介绍，这名学生是王千源（Grace Wang），当两方各支持不同对象的群体相互对抗时，身在西藏支持者人群中的她，试图让与双方的代表人展开对话。
当时在现场的参与者说，王千源在两方都有朋友，她试着让两个团体对话。王千源开始跨越她所谓的“中间地带”，要求西藏团体的领袖出来会面并开始交涉，王千源说，如果他愿意与中国支持者交谈的话，她便愿意在一名学生的背上写上“解放西藏、拯救西藏”的字，她开始恳求并发表讲话，在一份照片中，她正走向中国旗帜与标语所构筑成的中国“海”中，双手高举过头，向他们比了一个暂停的“T”手势。
王千源朝中国支持者比了“停止”手势。
但这位仲裁员的努力被忽视了。当中国支持者因奥运火炬接力与中国对西藏政策与西藏支持者意见相左时，这群西藏支持者变成了中国支持者发怒的对象，而身在其中的王千源立刻被认了出来。
隔天，在中国学生的网路论坛上，王千源的照片被贴出，在她的额头上，张贴者打上充满愤怒的“叛国贼”字眼，王千源的个人资料，包括名字、身份证号码、联络电话等被全数公开，甚至连她父母在青岛的公寓地址、父母姓名、工作等等资讯，也一并上网。
...
00:10 发表在 奥XX的运 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 王千源 奥运 西藏
山东淄川：17名违法生育当事人被强制执行
（ 2008-04-04 14:26 ）
来源：新华网山东频道
新华网山东频道4月4日电 4月3日，山东省淄博市淄川区召开违法生育强制执行大会，17名违法生育当事人被强制执行。
淄川是一个人口大区，人口基数大、流动人口多，基层基础工作还存在违法生育等薄弱环节。为此，自3月份以来，在全区开展了计划生育集中整治活动，到目前，全区征收社会抚养费结案55起，计划外怀孕终止妊娠180例，落实长效节育措施483例，征收社会抚养费400余万元。对17起违法生育案件依法向区法院申请强制执行，区法院领导高度重视，分管院长、执行局局长、行政庭庭长靠上抓，快立案、快调查、快执行，及时核实材料，摸清财产状况，立即进入执行程序，对违法生育行为起到了警示、震慑作用，增强了广大育龄群众的学法守法意识。（闫盛霆 王谧）
转载自：http://www.sd.xinhuanet.com/news/2008-04/04/content_12880987.htm
00:05 发表在 奥XX的运 | 查看全文 | 评论 (0)
蓝天：新华网是如此大面积篡改加州柏克莱大学王灵智教授发表在CNN的评论的
博讯北京时间2008年4月16日 首发
本人现在美国法学院就读，本篇文章曾投给国内几家知名媒体，均被告知因是评价新华社的且有敏感内容，所以不能发。
我是一名在美国法学院读书的中国留学生，我们对奥运，西藏事件等国内的热点当然也会如在国内时一样的关心，虽然我们留学生中对此也有不同看法和意见，有时还会争执得很厉害，但是我们在法学院接受的最基本的道德和学术准则就是要求我们引用或翻译转载别人的文章必须做引证或注解，同时标明出处，以备读者，教授或他人检阅，不得作一丝篡改删减或伪造，法学院的辩论往往是建立在双方都认可的事实的基础上进行的辩论，否则这种辩论就变得毫无意义了，所以尊重事实本身是最起码的品行。在看了新华网的专稿及其翻译的加州柏克莱大学王灵智教授4月9日发表在CNN的评论 Bashing China is not the answer 文章后，觉得实在忍无可忍：一是随意修改文章标题，二没有附原文或做链接以让读者加以对照，最恶劣的是任意地广泛地篡改原文，歪曲原作者思想和主题，这种翻译着实比断章取义还要不道德的多，故笔者将这篇新华网翻译和原文都附后，并一一指出其这些翻译问题所在。短短几天时间，该文已被搜狐，新浪，东方网和和新民网普遍转载，在Google上能搜到千余条记录，所以我希望这些媒体立即作出更正，以免再以讹传讹。
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/04/09/commentary.wang/index.html
http://news.xinhuanet.com/sports/2008-04/10/content_7949841.htm
...
00:00 发表在 奥XX的运 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 奥运 西藏
星期四, 四月 17, 2008
CCTV：王千源是最丑陋留学生 很可能受CIA特工保护
01:15 发表在 Lhasa, 立此存照 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 王千源 西藏 奥运
唐丹鸿：谁动了西藏农奴的人皮？
谁动了西藏农奴的人皮？
唐丹鸿
最近见有同志在贴子里说到西藏人民被咱金珠玛米从剥人皮的奴隶社会解救了出来，有点哭笑不得。显然这些同志的信息太陈旧，跟我小时候参观“解放西藏XX年展览”时所知道的差不多——展览上，面带仇恨表情的木头模特穿着“染血”的破袍；一些巴郎鼓据说上面蒙着西藏农奴的皮；几盏酥油灯，据说被金珠玛米解救前，点的可是奴隶的人油；还有用人头骨做的碗，人骨做的号、几串沉重的脚镣手铐等，把小朋友我骇得面无人色手心出汗紧紧抓住老师的衣角，万分庆幸自己生在一点儿也不万恶的新社会；继而义愤填膺小脸通红一点点大就肾上腺素剧烈升高，觉得奴隶主也太罄竹难书了，居然把人头骨做成碗盛饭饭吃，好好的菜油灯不点要点人油灯，还吹人骨号打人皮鼓，简直比大地主刘文彩还恶魔！
说到刘文彩和收租院，那又是一个让小朋友们从涕泪滂沱旧社会、到庆幸感恩共产党、到誓死捍卫毛主席的地方。结果光阴似箭日月如梭，转眼没过几年，刘文彩同志就又被人揭发，说他当年根本就没干过那些坏事。这一点也被咱知错就改的政府证实了，平反了，实际上刘文彩对佃农还很好，还出资办学，他当年办的“文彩中学”好像还是免费的，就算不免费，也是对贫困生免费的。当今读不起书的娃娃有点生不逢时啊，要是早生几年、生在刘文彩地主庄园附近，可能就读成了博士，在多维上纵横驰骋了。该地主庄园里不仅没有水牢（那原是他家存放烟叶的地窖），冷月英大嫂也承认了，当年是为了阶级斗争的需要而创作了蹲水牢的故事；至于什么把雇工的口鼻堵住、用气筒从肛门往肚子里灌气、把肚皮打爆的事情更属革命同志们的天才灵感创作（想必有同志还记得那本著名连环画《收租院》，里面有一页画的就是这个，当年小朋友翻书，最喜欢看这一页哦）。现在人家雕塑名作“收租院”群像都成了中国当代艺术中最早的政治波普代表作，被围在厚厚的玻璃墙里面...
01:10 发表在 Lhasa | 查看全文 | 评论 (0)
星期二, 四月 15, 2008
CNN主持人Jack Cafferty“辱华”原文及声明
On the April 9, 2008 broadcast of CNN's "Situation Room", when asked to comment on the United States' relationship with China, Cafferty responded in reference to the Chinese Government and the Americans Government's political and business relationship:
"Well, I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different. We're in hock to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. They're holding hundreds of billions of dollars worth of our paper. We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay workers a dollar a month to turn out the stuff that we're buying from Wal-Mart. So I think our relationship with China has certainly changed. I think they're basically the same bunch of goons and thugs they've been for the last 50...
22:50 发表在 中土 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: CNN
哈里斯民意调查：欧洲人视中国为全球稳定最大威胁
2008年04月15日 格林尼治标准时间03:53北京时间 11:53发表
转寄朋友 打印文稿
欧洲人视中国为全球稳定最大威胁
伦敦声援西藏抗议（22/03/2008）
西藏等问题造成欧洲人对中国印象恶化
《金融时报》星期二（4月15日）发布的哈里斯民意调查结果显示，欧洲人视中国为全球稳定的最大威胁，甚于美国、伊朗或朝鲜。
哈里斯民调于3月27日到4月8日间访问了共5381名欧洲人，其中英国1122人，法国1114人，德国1028人，西班牙1012人，意大利1105人。
在这次关于谁是全球稳定最大威胁的民调中，平均35%受访者投票给中国，而29%受访者投给了美国。
在意大利，47%受访者认为中国对全球稳定威胁最大，而在去年的类似调查中这一数字为26%。
法国的数字从去年的22%升至今年的36%，德国从18%升至35%，英国则从16%升至27%。
只有西班牙受访者仍将美国视为全球稳定最大敌人。在这次民调中，美国得票41% ，中国则为28%。
BBC报道
22:45 发表在 中土 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 西藏
日本媒體人就《靖國》上映問題討論言論自由
04.15 11:19
【共同社4月15日電】有關紀錄片《靖國 YASUKUNI》的上映問題，日本傳媒文化信息工會會議（MIC）與日本記者會議14日，在東京召開了一次有關思考言論自由的研討會，約250人出席了該研討會。
關於參院議員有村治子在電影公映前曾與出演《靖國》的刀匠進行接觸，並聲稱“（刀匠）要求刪除相關情節”一事，同是導演的森達也對此表達了危機感，稱“（被攝方）不同意就不能上映的話，紀錄片將無法成立。政治家的行為已跨越了言論自由問題上不可逾越的一步。”
此外，森達也還就紀錄片的性質說道，“有人認為‘（紀錄片）不應涉及政治方面’，但事實是不存在純粹客觀的作品。正因為存在即使有人受傷害也必須傳遞的事實，我們才在堅持拍攝。”
上智大學教授田島泰彥指出，“政治家根據自己的主張和立場與被攝者進行接觸聽取意見的做法是相當危險的。”同時，田島還批評說，“執政黨國會議員提出在公映前觀看影片一事，此舉很有可能成為事先審查。文化廳積極舉辦面向政治家的試映會這一做法也存在問題。”（完）
22:40 发表在 靖国问题 | 查看全文 | 评论 (0)
欧盟议会以压倒性多数通过涉藏问题决议
欧盟议会4月10日涉藏问题决议以580票赞成、24票反对、45票弃权得到通过，要点是保留抵制奥运开幕式的选项、要求对西藏事件有一个中立调查、立即释放胡佳。
见：
http://www.europarl.de/presse/pressemitteilungen/quartal2008_2/PM_080410_2a
http://de.eurosport.yahoo.com/10042008/30/europaparlament-verurteilt-gewalt-tibet-scharf.html
00:15 发表在 奥XX的运 | 查看全文 | 评论 (0)
王千源事件的两个链接
00:00 发表在 Lhasa | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 奥运 西藏
星期一, 四月 14, 2008
所谓“德国外交政策网站爆出惊天黑幕”
这些天中文媒体和垃圾邮件疯传所谓“德国外交政策网站爆出惊天黑幕”，西方势力与达赖集团策划西藏事件的文章。狗了一下“德国外交政策网站”是一个独立观察小组的网站，“德国外交政策”是注册者起的域名；文章是他们根据公开资料的报道，而不是“揭露”。达赖和西藏流亡政府受到西方很多个人和组织支持，从来都不是秘密；所谓“未来几年的西藏运动路线图”，是早在一年前的当时就被藏人流亡政府官方网站公开报道的，会议新闻当时还上了youtube，而且与拉萨骚乱无关。
给自己演这样的戏，有什么好处呢？
-
Brussels Tibet conference roadmap for peace in Tibet
- [ 翻译此页 BETA ]
... Conference of Tibet Support Groups came to an end with a concise action plan that will serve as a roadmap for the Tibet movement for the coming years. ...
www.tibet.com/newsroom/tsgbrussels4.htm - 8k - 网页快照 - 类似网页 - 加入笔记本
... in Belgium, from 11-14 May 2007, came to an end with a concise action plan that will serve as a roadmap for the Tibet movement for the coming years. ...
www.tibet.net/en/tibbul/2007/0506/focus1.html - 11k - 网页快照 - 类似网页 - 加入笔记本
... Groups ended in Brussels May 14 after agreeing on a concise action plan that will serve as a roadmap for the Tibet movement for...
23:45 发表在 Lhasa | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 西藏
陈良宇一审获刑18年 其子陈维力案亦进入审查起诉阶段
【本网专稿】陈良宇一审获刑18年
其子陈维力案亦进入审查起诉阶段
来源: 南方周末作者:南方周末记者 朝格图 发自天津 [2008-04-11 17:16:05]
4月11日下午，中共中央政治局原委员、上海市委原书记陈良宇被天津市第二中级人民法院以受贿罪和滥用职权罪一审判处有期徒刑18年，没收个人财产人民币30万元。
检方指控陈良宇利用职权收受财物239万，被法院全部认定为受贿。
此前指控的玩忽职守罪，法院部分采纳辩方意见，未予认定。
陈案律师表态，审判程序合法，结果不便评价，“是否上诉尊重陈良宇本人意见”。
宣判前日，获悉前来的媒体记者已架起摄像机，在天津二中院法院开始外围采访。
上午9时30分，数百警力开始在天津中院四面布防，数十辆警车停留路侧。与一般法院庭审不同，此番布防的主力是公安而非法警。除了正门和后门，周边小区单元楼的门口和周边店面门前也布有岗哨，严防陌生人出入。由于押送陈良宇的车队经过，法院正门严禁逗留，大量记者聚集后门。
11时30分许，由一辆越野车开路，9辆车队排成的车队鱼贯进入法院正门。中间第6辆为一辆加长白色厢车，现场一位警员说，陈良宇就坐在此车上。
13时15分，陈案律师高子程现身法院后门，旋即被数十记者围堵，但他对即将到来的宣判三缄其口,“按照法庭程序，此番并没有安排我发言，不便预期审判结果。”
律师介绍，陈良宇健康状况良好，对宣判已有心理准备，“针对庭审，辩方也曾提供相关证据”。
此前，陈良宇被指控三宗罪：分别是受贿罪、滥用职权罪和玩忽职守罪。 一审判决表明，除玩忽职守罪外，其他两项均被法院认定。
检方起诉称，陈良宇接受一位港商共23万港币、10万人民币的贿赂。这是起诉内容中唯一以陈良宇本人之名接受的贿赂。
总额239万受贿指控中，其他三项行贿指控合计206万，约占全部受贿金额的7成。具体而言，陈妻黄毅玲43万、陈子陈维力35.2万（其中的10万元被指控为陈良宇索贿）、陈父93万，以及家庭国外旅游34.2万。
...
23:40 发表在 中土 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 陈良宇
“人面兽心的豺狼”——西藏宣传战的背后
DWNEWS.COM-- 2008年4月14日9:30:16(京港台时间) --多维新闻网
许知远／中国表面强大但社会内部陷入溃烂，想要实现大国崛起却仍活在阶级斗争的年代。
-------------------------------
许知远，二零零零年毕业於北京大学，现为《生活》杂志的联合出版人，也是《金融时报》中文网的专栏作家。他最近的一本书是《中国纪事》。
--------------------------------
一连几个小时，我试着寻找出「wolf with a human face and the heart of a beast」确切的中文翻译。我在《泰晤士报》一篇西藏报道中看到这个短语，它是中国官方的《西藏日报》用来形容达赖喇嘛的，并旋即变成了国际媒体的热门辞汇，用来质疑北京的新证据——中国政府在这场冲突中陷入了歇斯底里。
我在外国旅行，没法看到中央电视台的新闻节目，也没有在网络上阅读新华社或主要门户网站的新闻，但一场宣传战必然已经如火如荼。中国政府在面对国际舆论时或许手足无措，但可以轻而易举地支配所有国内的声音。我上一次领教是一九九九年对法轮功的批判，它突然占据了中国主要媒体的中心，这些批评帮助这场宗教运动迅速提升了影响力，接着，还将其领导人推向了他从未梦想过的世界性人物的地位，成为某种宗教自由的倡导者。
这套宣传体制可以上溯到一九四二年的延安，并在一九四九年后的中国社会不断演练，在文化大革命中达到巅峰。当这种宣传以资讯封闭为基础时，它的能量是惊人的，它闭塞人们的头脑，腐蚀人们的内心，摧毁道德原则，并赋予人们一种「自鸣正义」（self -righteous）的意识。所以在文化革命中武斗的双方，都宣称自己信仰毛泽东思想，而对方是「保皇派」，有理由以各种残暴的方式对待……
...
23:35 发表在 Lhasa | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 西藏
传CNN主持人Jack Cafferty“辱华”原文
Forward:CNN主持人Jack Cafferty 发表了侮辱全体中国人的无耻言论
Source:
http://blog.wenxuecity.com/blogv ... 805&page=1#mark
Comment from blackredone 评论于：2008-04-12 18:52:03 [回复评论]
文学城怎么还没有发这新闻, 我ZT. 望大家在新闻里转一下, 我没着权限.
CNN- Jack Cafferty - insulted all Chinese on TV !
http://www.youtube.com/watch?v=584D5fHB2H4
东部时间四月九日晚6点，CNN主持人Jack Cafferty 在 Wolf Blitzer 主持的 "The Situation Room" 中发表了侮辱全体中国人的无耻言论。他说"他们（中国人）基本上还是五十年来的那群恶棍和暴徒。"原文：
"Well, I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different. We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. They're holding hundreds of billions of dollars worth of our paper. We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay...
23:30 发表在 中土 | 查看全文 | 评论 (0) | Tags: 奥运 西藏
美国参众两院几全票通过西藏问题决议
2008年04月10日 格林尼治标准时间05:39北京时间 13:39发表
转寄朋友 打印文稿
美国国会谴责中国镇压西藏抗议
美国国会
美国国会谴责中国镇压西藏抗议
美国参众两院星期三（4月9日）通过议案，谴责中国镇压西藏抗议，并敦促北京与达赖展开直接对话。
有关议案得到两党议员的支持，在众议院以413票赞成，1票反对获得通过；在参议院则得到全票通过。
议案呼吁中国政府允许独立监督人士、记者以及医务人员进入西藏，释放因以非暴力形式发表政治观点而入狱的人士以及放弃将北京奥运圣火火炬送上珠穆朗玛峰山顶进行展示的计划。
共和党参议院史密斯说："中国政府一直希望成为世界领袖国家的一员，但是这些事件并非世界领袖所应有的行为。"
众议院议案由民主党领袖佩洛西提出，她在议案获得通过后表示："北京早该重新检视其打击和妖魔化达赖喇嘛的失败政策，并向世界显示它能够作为一个负责的世界大国进行文明的对话。"
美国总统布什在同一天呼吁中国政府与达赖喇嘛的代表开始对话，并说这将对中国有好处。
同时美国白宫发言人一反此前数度明确表示布什不会改变出席奥运会开幕式计划的立场，在被问及布什是否将出席北京奥运开幕式时表示现在决定仍然为时尚早。
北京奥运火炬的接力星期三在旧金山进行，为了避免发生暴力事件，当地市政府和警方临时改变了火炬接力的路线和长度。
不少专程前往目睹火炬接力的人未能完成心愿，表示遗憾。
BBC报道